ENTERTAINMENT SELF DEVELOPMENT

คำคมสร้างแรงบันดาลใจจาก winnie the pooh

เชื่อว่าคงไม่มีใครไม่รู้จักหมีพูห์ เจ้าหมีพุงป่องใส่เสื้อสีแดง จากป่าร้อยเอเคอร์
เรื่องราวของหมีพูห์และผองเพื่อนจากการ์ตูน winnie the pooh ได้แฝงข้อคิดและคำคมเอาไว้เยอะมาก
ซึ่งตอนเด็กๆเราอาจไม่ทันได้สังเกตหลายๆ quotes จาก winnie the pooh ได้ให้แง่คิดกับชีวิตของเรา ทั้งในด้านความรัก ความสัมพันธ์ ความฝัน
และแง่มุมต่างๆของชีวิต ที่หากเรากลับมาดูอีกตอนโต อาจทำให้เราเชื่อมโยงตัวเราเองกับหมีพูห์และเพื่อนๆของเขาได้ ไม่ว่าจะเป็น พิเล็ท อียอร์ อาว คริสโตเฟอร์ รอบิ้น

หากคุณคิดว่า winnie the pooh เหมาะกับเด็กเล็ก ให้ลองคิดใหม่ หรืออ่าน inspiration quotes จาก winnie the pooh นี้ดูก่อน

winnie the pooh quotes เกี่ยวกับความรักและความสัมพันธ์

แต่ละวันที่ฉันอยู่กับเธอ มันเป็นวันพิเศษของฉัน และวันนี้ก็เป็นวันพิเศษของฉัน
Any day spent with you is my favorite day. So today is my new favorite day.
– Winnie the Pooh

ตั้งแต่ตอนที่ฉันเห็นเธอ ฉันก็รู้เลยว่ากำลังจะมีเรื่องสนุกๆเกิดขึ้นแน่ๆ
As soon as I saw you I knew a grand adventure was about to happen.
– Winnie the Pooh

เฟรนชิปเป็นสิ่งที่สบายใจที่สุดที่มีเลย
Friendship is a very comforting thing to have.
– Christopher Robin, Winnie the Pooh

เธอสะกดคำว่ารักยังไงหรอ
เธอไม่ต้องสะกดมันหรอก เธอแค่รู้สึกก็พอ
How do you spell love?
You don’t spell it, you feel it.
– Winnie the Pooh

ฉันโชคดีแค่ไหนที่มีบางสิ่งที่ยากจะบอกลาได้
How lucky am I to have something that makes saying goodbye so hard.
– Winnie the Pooh

หมีพู : ฉันรู้สึกไม่ค่อยเป็นหมีพูเลยวันนี้
พิกเล็ท : ฉันจะเอาน้ำชาและน้ำผึ้งมาให้ จนกว่าเธอจะเป็น
Pooh: “I don’t feel very much like Pooh today.”
Piglet: “I’ll bring you tea and honey until you do.”
– Winnie the Pooh

ฉันไม่เคยกลัวเธอเลย
I’m never afraid with you.
– Winnie the Pooh

ฉันสงสัยว่าพิกเล็ททำอะไรอยู่ ฉันหวังว่าฉันจะอยู่ตรงนั้นและทำมันด้วย
I wonder what Piglet is doing. I wish I were there to be doing it, too.
– Winnie the Pooh

มันจะไม่ตื่นเต้นเมื่อมีน้ำท่วมหรือพายุ ถ้าเธอไม่มีใครที่จะเล่าให้ฟัง
It wasn’t much good having anything exciting like floods if you couldn’t share them with somebody.
– Winnie the Pooh

พิกเล็ท : พู!
หมีพู : ว่าไง พิกเล็ท?
พิกเล็ท : เปล่าไม่มีอะไร ฉันแค่อยากแน่ใจว่าเธอยังอยู่
Piglet: “Pooh!”
Pooh: ”Yes, Piglet?”
Piglet: ”Nothing. I just wanted to be sure of you.”
– The House at Pooh Corner

สัญญากับฉัน ว่าเธอจะไม่ลืมฉัน เพราะถ้าฉันรู้ว่าเธอลืม ฉันจะไม่ไปไหน
Promise me you’ll never forget me because if I thought you would, I’d never leave.

คนเดียวมันไม่ค่อยสนุก แต่ถ้าสองเราอาจสนุกด้วยกันได้
It isn’t much fun for One, but Two Can stick together.
– Winnie the Pooh, Now We Are Six

บางคนห่วงมากเกินไป ฉันว่ามันคงเรียกว่าความรัก
Some people care too much. I think it’s called love.
– Winnie the Pooh

บางครั้งสิ่งเล็กๆอาจใช้พื้นที่ในห้องหัวใจเราทั้งหมดก็ได้นะ
Sometimes the smallest things take up the most room in our hearts.
– The House at Pooh Corner

พิกเล็ท : เราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไป ใช่ไหม พู?
หมีพู : หรือนานกว่านั้นอีกพิกเล็ท
Piglet: “We’ll be Friends Forever, won’t we, Pooh?’
Pooh: “Even longer.”

winnie the pooh quotes แรงบันดาลใจในชีวิต

บางทีสิ่งที่ดีที่สุดที่ต้องทำ คือการหยุดเขียนบทนำ
Perhaps the best thing to do is to stop writing Introductions and get on with the book.
– The World of Winnie the Pooh

เธอเคยหยุดคิด และลืมมัน เพื่อที่จะเริ่มต้นใหม่หรือเปล่า
Did you ever stop to think, and forget to start again?

พูห์ : เค้ากลายมาเป็นผีเสื้อได้ยังไงกันนะ?
พิกเล็ท : เธอต้องอยากบินให้มากพอ มากที่จะอยากเลิกเป็นดักแด้
Pooh: “How does one become a butterfly?”
Piglet: “You must want to fly so much that you are willing to give up being a caterpillar.”

ฉันรู้ว่าฉันจะไปไหน โดยการเดินมาจากที่ๆฉันเคยอยู่
I always get to where I’m going by walking away from where I have been.
– Winnie the Pooh

แรบบิท : ฉันไม่เห็นว่ามันจะเข้าท่าตรงไหน
พูห์ : ใช่แล้วล่ะ แต่มันดำเนินไปเมื่อฉันเริ่มต้น มันแค่มีบางสิ่งเกิดขึ้นตลอดทาง
Rabbit: “I don’t see much sense in that”
Pooh: “There isn’t. But there was going to be when I began it. It’s just that something happened to it along the way.”

ผู้คนชอบพูดว่าไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้ แต่ฉันก็ไม่มีอะไรทุกวัน
People say nothing is impossible, but I do nothing every day.
– Winnie the Pooh

แม่น้ำรู้ว่า : ไม่ต้องรีบร้อน เราจะไปถึงที่นั่นสักวัน
Rivers know this: there is no hurry. We shall get there someday.

พูห์ : วันนี้เป็นวันอะไรหรอ?
พิกเล็ท : วันนี้เป็นวันนี้ เป็นวันสุดโปรดของฉัน
Pooh: “What day is it?”
Piglet: “It’s today, my favorite day.”

เธอไม่สามารถอยู่แต่ที่ของเธอในป่าเพื่อรอใครสักคนให้มาหา บางทีเธอต้องไปหาเขาบ้าง
You can’t stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes.
– Winnie the Pooh

มี quotes ไหนที่คุณชอบบ้างคะ 🙂 แชร์ให้เพื่อนๆได้นะ

5 1 vote
Article Rating

You Might Also Like

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x